Glossar

Bullet Journal Glossar

Weil die große bunte Welt des Bullet Journals ab und zu ziemlich verwirrend sein kann, habe ich mir gedacht ein Glossar mit den wichtigsten Begriffen rund um das Bullet Journaling könnte ganz schön hilfreich sein.

Fürs erste, ist folgendes Glossar thematisch sortiert.

Englischer Begriff Mögliche deutsche Übersetzung

Erklärung

Bujo Kurz für “Bullet Journal”
Bullet Journal
Migrate Migrieren, Verschieben  Eine Aufgabe auf einen späteren Zeitpunkt verschieben
Daily log Tageseintrag, Tagesübersicht Die Aufgabenliste, Sammlung, Notizen,… für einen bestimmten Tag
Monthly log Monatlicher Eintrag, Monatsübersicht  Die Aufgaben- und Terminübersicht über ein Monat
Weekly log Wocheneintrag, Wochenübersicht  Die Aufgaben- und Terminübersicht über eine Woche
Spread Seite  Eine gestaltete Seite, oder Doppelseite in deinem Bullet Journal
Ghosting Durchscheinen  Das bei vielen Notizbüchern beobachtbare Phänomen, dass die Tinte/die Farben auf der nächsten Seite zu sehen sind (durchscheinen).
Setup  Die Art und Weise wie das Bullet Journal oder einzelne Teile des Bullet Journals aufgebaut sind. Oftmals findet das sogenannte Setup wöchentlich, monatlich, oder jährlich statt – je nachdem wie oft mehrere neue Seiten hinzugefügt werden.
Flipthrough Durchblättern  Das Durchblättern durch mehrere Seiten des Bullet Journals zur Veranschaulichung der verschiedenen Seiten, Layout Methoden und Designs

Falls dir noch andere Begriffe begegnet sind, oder du Verbesserungsvorschläge für die Begriffsübersetzungen oder Erklärungen hast, hinterlass mir doch ein Kommentar. Es würde mich sehr freuen eine möglichst umfangreiche Liste zu erstellen, die gerade den Neulingen unter uns weiterhelfen können.

Alles Liebe,

Irina

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.